Gabriela Filipová - SLI Participant in 2012
“A thrilling opportunity to get to know a completely different culture and meet amazing new people from all over the world. Beijing is definitely worth exploring, especially when you are surrounded by enthusiastic friends who join you for a travel.”
Text v češtině
Attending the Summer Law Institute 2012 in Beijing was an invaluable life-time experience for me. I decided to apply for this summer school mainly because of my interests in Intellectual property law. The program offered by Summer Law Institute seemed very exciting and I must say that the actual experience exceeded my expectations. I did not expect to have the opportunity to meet the professionals from different disciplines (such as European Union Institutions, western companies or legal offices etc.) and what I have learnt from them was worth working hard and long.
Besides the seminars and lectures it was also a thrilling opportunity to get to know completely different culture and meet amazing new people from all over the world. Beijing is really fascinating city full of life. It is definitely worth exploring, especially when you are surrounded by enthusiastic friends who join you for a travel.
Moreover, I was also one of the many students who took a chance to get an internship. Thanks to that I spent seven amazing months in Brussels working at a non-governmental organisation Fair Trade Advocacy Office that enriched my life on both professional and personal level.
The whole stay in China during my summer 2012 was rewarding and it helped me broaden my horizons. It is an unforgettable memory for which I would love to thank Prof. Paolo Farah and his collaborators.
Gabriela Filipová (Czech Republic)
March 2014
Text v češtině
„Byla to úžasná příležitost setkat se s úplně jinou kulturou a se skvělými lidmi z celého světa. Peking je skvělé, fascinující město plné života. Určitě stojí za to objevovat všechno nové, obzvláště jste-li obklopeni nadšenými přáteli, kteří s vámi společně cestují.“
Účast na Letní škole Summer Law Institute 2012 v Pekingu pro mne byla neocenitelnou životní zkušeností. Rozhodla jsem se poslat přihlášku na letní školu hlavně proto, že se zajímám o práva duševního vlastnictví.
Program nabízený Summer Law Institute mne ihned zaujal a musím říci, že moje následná zkušenost předčila jakákoli očekávání. Nepředpokládala jsem, že budu mít možnost potkat se s profesionály z různých disciplín (např. Evropské Unie, západních podniků působících v Číně, právnických kanceláří atd.) a dozvědět se od nich mnoho informací, které považuji za velice cenné.
Vedle absolvování seminářů a přednášek bylo skvělou příležitostí setkat se s úplně jinou kulturou a se skvělými lidmi z celého světa. Peking je skvělé, fascinující město plné života. Určitě stojí za to objevovat všechno nové, obzvláště jste-li obklopeni nadšenými přáteli, kteří s vámi společně cestují.
Navíc jsem byla jednou z mnoha studentů, kteří dostali šanci získat pracovní stáž. Díky tomu jsem strávila sedm skvělých měsíců v Bruselu, kde jsem pracovala v nevládní organizaci Fair Trade Advocacy Office, což mne obohatilo jak v profesní tak i osobní rovině.
Můj pobyt v Číně během léta 2012 byl přínosný a pomohl mi rozšířit obzory. Jsou to pro mne nezapomenutelné vzpomínky, za které bych chtěla poděkovat prof. Paolu Farahovi a jeho spolupracovníkům.
Gabriela Filipová (Česká Republika)